スペインESADEビジネススクールのフィールドワーク(4月14日)

ダイアリー
4月14日、名商大と交流のあるスペインのESADEビジネススクールのMBA生47名が岩村でフィールドワークをしました。引率はいつもお世話いなっているゴイ先生。
恵那市役所SDGs推進室より後藤さんに発表して頂き、岩村醸造を渡会社長の案内で見学し、テイスティングも。

会場の移動は徒歩でまち歩きを。
最後に、8グループがプレゼンテーション。
ショートムービーを作成した学生が「日本の地方の街でのフィールドワークという貴重な体験ができてよかった」と言ってくれたので、嬉しかったです。
ESADEビジネススクールの皆さん、後藤さん、渡会さん、通訳ボランティアに参加して下さった皆さん、名商大の小澤さん、TAのクリスチャン、お疲れ様でした。

On 14 April, 47 MBA students from ESADE Business School in Spain, associated school of NUCB, did fieldwork in Iwamura wit Prof. Goi of NUCB. Mr. Goto from the SDGs Promotion Office of Ena City Hall gave a presentation, and the students visited Iwamura Brewery guided by Mr. Watarai, CEO, and had a tasting. We walked around Iwamura main street to move the venue. In the end, eight groups gave presentations. I was happy to hear that the student who made the short film said they were glad to have had this valuable experience of fieldwork in a rural town in Japan.
Thanks to everyone at ESADE Business School, Mr Goto, Mr Watarai, the volunteer interpreters, Mr Ozawa from NUCB and TA Christian.

コメント