ダイアリー

2月21日(日)午後1時30分から、恵那にほんご教室でお世話になっているボランティアさんと講師と一緒にオンラインでミーティングをしました。 コロナの影響でなかなか教室が再開出来ないので、久しぶりに画面で皆さんに会えました！ 出来...

2月20日(土)午後7時から、18回目の日英オンライン交流会がありました。 11人の参加者が、「スマホのアプリや(パソコンで見る)ウェブサイトで、面白い、便利と思うものを教えて下さい」など、事前に与えられたテーマを基本に、日本...

2月20日(土)発行の恵峰ホームニュースに、協会が参加した名古屋商科大学ビジネススクールとRICOHとのSDGsの取り組みの記事が掲載されました。 On 20 February in the local newspaper, ...

事務局二人で、ウェビナーに参加しました。 震災からもうすぐ10年。 当時とは日本における外国人を取り巻く状況も変化していますが、国際交流協会としていろんな役割がある中で、「人」「共感力」が大切だと感じました。 I and my...

2月6日(土)午後7時から、17回目の日英オンライン交流会がありました。 12人の参加者が、「あなたの国では冬や春に祝日や行事はありますか？好きな思い出や経験を教えて下さい」など、事前に与えられたテーマを基本に、日本語で20分強、英語...

オンラインで、特別講義を聴講しました。 どんな言語においても、コミュニケーションで大切なことは、相手を思いやる気持ちだということが分かりました。 I listened the online lecture and fou...

1月23日(土)午後7時から、16回目の日英オンライン交流会がありました。 11人の参加者が、「小さい頃、どんな子供向けのテレビ番組や本を見たり/読んだりしましたか？」「最近では、どんなことをして過ごすのが楽しいですか？」など...

オンラインでの研修会に参加しました。実際の事例の共有もあり、勉強になりました。 I joined online seminar about interpretation in disaster. The speaker share...

コロナの影響で対面式ではなく、オンライン開催となりましたが、研修会に参加しました。 ワークショップもあり、面白かったです。 I joined the online lecture which was planed face-t...

1月9日(土)午後7時から、15回目の日英オンライン交流会がありました。 8人の参加者が、「何か物(or写真)を見せながら、それにまつわる一番の思い出を教えて下さい。」「あなたの街や国で、オススメのお土産はなんですか？」など、事前に与...