日本美術技術博物館マンガ開館30周年記念式典に出席するため、事務局長がポーランドのクラクフ市を訪れました。
恵那市からは岡田教育長が市長代理として出席され、マンガ館と協定を結んでいる中山道広重美術館の伊藤館長もご一緒しました。岐阜県ポーランド交流協会の阿部会長とは現地で合流しました。

二日間、式典に出席し、メインの式典では、岡田教育長が挨拶をされました。

式典の前に、岐阜県が友好関係を築いているシロンスク県のティヒ市との国際交流担当者との懇談も。

恵那よりも寒いポーランドでしたが、温かい交流ができました。
The Executive Director visited Krakow, Poland, to attend the 30th anniversary celebrations of the opening of the Manga Museum of Japanese Art and Technology.
Mr Okada, the Superintendent of Education from Ena City, attended the ceremony as acting mayor, and Mr Ito, the director of the Hiroshige Museum of Art, which has an agreement with the Manga Museum, was with us.
The two days were spent attending the ceremonies, during the main ceremony, Mr. Okada, the Superintendent of Education, gave a speech.
Before the ceremony, we also had a meeting with the person in charge of international exchange with Tychy in Silesia, with which Gifu Prefecture has friendly relationships.
Although it was colder in Poland than in Ena, the exchange was warm.


コメント