ストップ水難(すいなん)事故(じこ)！

毎年(まいとし)、日本人(にほんじん)も外国人(がいこくじん)も、水難(すいなん)事故(じこ)がたくさん起(お)きています。
浅(あさ)い川(かわ)でも、泳(およ)ぎが上手(じょうず)な人(ひと)でも起(お)きています。自分(じぶん)の命(いのち)を守(まも)るために、ライフジャケットを着用(ちゃくよう)し、いざという時(とき)のための緊急(きんきゅう)通報先(つうほうさき)を確認(かくにん)しましょう。

Every year, many water accidents occur regardless of whether it is Japanese or foreigners. They happen even in shallow rivers and even to good swimmers. To protect your own life, wear a life jacket and make sure you know where to call the emergency number.